diff --git a/src/main/java/com/atsuishio/superbwarfare/item/SmallShellItem.java b/src/main/java/com/atsuishio/superbwarfare/item/SmallShellItem.java
index b1439978d..87847c6a1 100644
--- a/src/main/java/com/atsuishio/superbwarfare/item/SmallShellItem.java
+++ b/src/main/java/com/atsuishio/superbwarfare/item/SmallShellItem.java
@@ -14,10 +14,9 @@ public class SmallShellItem extends Item {
         super(new Properties());
     }
 
-    // TODO 正确添加翻译字段
     @Override
     @ParametersAreNonnullByDefault
     public void appendHoverText(ItemStack stack, TooltipContext context, List<Component> tooltipComponents, TooltipFlag tooltipFlag) {
-        tooltipComponents.add(Component.translatable("20mm ~ 40mm").withStyle(ChatFormatting.GRAY));
+        tooltipComponents.add(Component.translatable("des.superbwarfare.small_shell_item").withStyle(ChatFormatting.GRAY));
     }
 }
diff --git a/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/en_us.json b/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/en_us.json
index 57ff3ab16..60d61add9 100644
--- a/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/en_us.json
+++ b/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/en_us.json
@@ -619,7 +619,10 @@
   "warning.title.example": "[SuperbWarfare Mod Warning]",
   "warning.content.example": "This mod is Free And Open-Source, No Commercial Use\nCode: GPL-3.0 License; Asserts: Private (No Commercialization)\nBan on paid downloads or EULA-breaking purchases\nReport violations by submitting an issue in the mod's repository",
   "warning.check.example": "I have read and agreed to the content. Do not show this message again",
+
   "block.superbwarfare.vehicle_deployer": "Vehicle Deployer",
   "des.superbwarfare.vehicle_deployer.success": "Vehicle info set successfully!",
-  "des.superbwarfare.vehicle_deployer.fail": "Please click with a container!"
+  "des.superbwarfare.vehicle_deployer.fail": "Please click with a container!",
+
+  "des.superbwarfare.small_shell_item": "20mm ~ 40mm"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/zh_cn.json
index 2e0af6089..6f6c668c8 100644
--- a/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/superbwarfare/lang/zh_cn.json
@@ -620,7 +620,10 @@
   "warning.title.example": "【卓越前线 警示声明】",
   "warning.content.example": "== 本模组完全免费开源，禁止用于任何商业行为 ==\n本模组代码采用GPL-3协议开源，美术资源私有禁止商用\n禁止付费下载、充值获取道具等违反协议和Mojang EULA的行为\n如遇以上行为，请到本模组仓库处提交Issue进行举报",
   "warning.check.example": "我已阅读并同意，不再显示此警告",
+
   "block.superbwarfare.vehicle_deployer": "载具部署器",
   "des.superbwarfare.vehicle_deployer.success": "成功设置载具信息！",
-  "des.superbwarfare.vehicle_deployer.fail": "请使用集装箱点击！"
+  "des.superbwarfare.vehicle_deployer.fail": "请使用集装箱点击！",
+
+  "des.superbwarfare.small_shell_item": "20mm ~ 40mm"
 }
\ No newline at end of file